February 2020

Coteccons继续“营救”农产品的活动第二批

从2020年2月22日至25日,工会执行委员会配合与北部和中部地区的建筑工地向兄弟姐妹们运送西瓜。 在这第二次出军中,从广义购买的15吨以上的瓜被转移到施工现场进行分发。 因此,到目前为止,Coteccons已支持农民在COVID-19爆发期间“营救”了30吨西瓜。 农民们的幸福当得到支持时,拿着西瓜的工人的快乐就成为了Coteccons继续在全国越南土地上实现有意义的事情的动力- 自豪地成为Coteccons! 活动中的一些精美图片: Coteccons施工现场兄弟姐妹工人们的欢乐 施工现场全体指导委员会捐赠西瓜  

Coteccons继续“营救”农产品的活动第二批 Read More »

Coteccons tiếp tục chiến dịch “giải cứu” nông sản đợt 02

Từ ngày 22 – 25/02/2020, BCH Công đoàn phối hợp cùng Ban Chỉ huy các công trường khu vực miền Bắc và miền Trung gửi tặng dưa hấu cho các Anh Chị Em công nhân. Trong đợt ra quân lần 02 này, hơn 15 tấn dưa thu mua từ Quảng Ngãi đã được chuyển đến

Coteccons tiếp tục chiến dịch “giải cứu” nông sản đợt 02 Read More »

Coteccons展开“营救”农产品活动

从2020年2月14日至21日,Coteccons建筑股份公司发起了一项“营救” 25吨西瓜的活动,以支持因冠状病毒而消费运到困难的农民。 因此,救援的农产品将被分为02批,免费分发给全国北-中-南3部的Coteccons工厂的工人。 具体,在2020年2月14日当中,公司组织了13吨西瓜的采购(第1批),以分发给约10,000名在胡志明市重点建筑工地工作的工人。 这项行动已部分增强了农民们的精神,同时帮助工人有更多的精力来确保自己的健康。 在各项目现场的西瓜 指导委员会的成员正在分发给工人 这不仅是一项实际行动,而且公司的共享也体现了“相互团结”的精神,激励农民克服目前的困难 。 同时,董事会也希望该活动可以扩展到每位员工为社区共同努力。 此外,由于具有在全国范围内拥有大量施工团队的施工现场工作的性质,公司与安全委员会,现场指导委员会密切合作,向所有工人实施了许多宣传措施和预防COVID-19流行病毒,例如定期传播信息以提高人们对预防流行病毒的认识,进入工程现场之前身体热筛查,安排洗手区和发送免费口罩,增加工作场所杀菌喷雾的频率。 锻炼身体健康并采取预防措施 活动中的一些精美照片:  

Coteccons展开“营救”农产品活动 Read More »

Coteccons launches “the rescue” of agricultural products

From 14th to 21st of February 2020, Coteccons Construction Joint Stock Company launched a campaign to “rescue” 25 tons of watermelons to support farmers who are struggling to consume them in the market because of the epidemics of COVID 19. Accordingly, the number of rescued agricultural products will be divided into 02 free distribution stages

Coteccons launches “the rescue” of agricultural products Read More »

Coteccons mở chiến dịch “giải cứu” nông sản

Từ ngày 14-21/02/2020, Công ty Cổ phần Xây dựng Coteccons mở chiến dịch “giải cứu” 25 tấn dưa hấu nhằm hỗ trợ nông dân đang gặp nhiều khó khăn trong việc tiêu thụ vì dịch Corona. Theo đó, nông sản được giải cứu sẽ chia làm 02 đợt phân phát miễn phí cho Công nhân

Coteccons mở chiến dịch “giải cứu” nông sản Read More »